Bickering Egyptian pilots have been blamed for this year’s most high profile shipping casualty: