The American was assigned as as part of the crew of HI in order to learn and presumably report on the way Norwegian navy ships operated. Exactly what he was doing on the bridge is not know yet. (Outside the Navy and the investigation committees that is)