This incident reminded me of the 2914 collision between USCGC KEY LARGO and a fishing vessel.
But at least on KEY LARGO, the OOD was probably asleep and therefore the accident was more understandable.
“ it could not factually conclude whether or not the Winslow Griesser maintained a proper lookout”
The USCG could not figure out if the USCGC had a proper lookout. Nice.